Na een lange tocht komt hij aan bij een brede rivier. In de verte ziet hij wat hutten en, gelukkig, komt er een jager met een hond aanlopen. ‘Hoe heet het hier?’, vraagt hij. ‘Herwen,’ zegt de man. Het zegt hem niets en hij loopt door. Dan struikelt hij over een steen. Hij bukt en maakt de steen schoon en… leest. Het is een vreemde tekst, vindt hij. Hij ontcijfert: Mar-cus Mal-li-us. Graaft dan verder. Wie is deze Marcus, vraagt hij zich af. De steen vertelt dat Marcus Mallius een soldaat was uit het Eerste Legioen van de Romeinen. Ook blijkt hij afkomstig uit de Italiaanse havenstad Genua. Een ding staat voor hem als een paal boven water: hij komt niet uit Genua. Hij slaakt een diepe zucht, hij is moe. Nu moet hij wéér verder lopen om te ontdekken wie hij is.